Nació de dos catedráticos de la universidad en Nueva York, Helen Schucman y William Thetford, que vivían en conflicto hasta que uno de ellos dijo que tenía que haber otro camino; el Curso es ese otro camino. Y es una luz de esperanza saber que ellos estaban como nosotros, o peor.

¿Qué es Un Curso de Milagros?

Nació de dos catedráticos de la universidad en Nueva York, Helen Schucman y William Thetford, que vivían en conflicto hasta que uno de ellos dijo que tenía que haber otro camino; el Curso es ese otro camino. Y es una luz de esperanza saber que ellos estaban como nosotros, o peor: si ellos pudieron dejarnos este libro glorioso, nosotros no estamos tan mal.

El libro está en primera persona, por Jesús, y su vocabulario es cristiano. A mí, que vengo de tradiciones judías, al principio me resultó un poco raro. Pero más allá del vocabulario, el Curso te dice algo muy bonito: de todos los mensajes que recibiste y no entendiste, este sí puede ser entendido, porque este es tu idioma. Está escrito para el nivel de conciencia que tenemos hoy. Si le ponían una pizca más de luz, no lo entendíamos.

En el prefacio el libro te dice que su único propósito es ofrecer un camino para que algunas personas encuentren su propio maestro interno. Y al final te deja en manos de ese maestro, que va a dirigir el resto de tu aprendizaje. Esto es espectacular: el libro te enseña a descubrir tu maestro interior, y después la guía viene de adentro. No vas a necesitar a alguien externo que te explique o te aconseje. Un Curso de Milagros no es un libro eterno: es un libro para liberarnos. Una vez que te liberaste, ya no necesitas el libro.

Todo buen maestro espera impartir a sus estudiantes tanto de lo que él mismo ha aprendido que algún día dejen de necesitarle. Éste es el verdadero y único objetivo del maestro.

— Un Curso de Milagros

¿De qué trata Un Curso de Milagros?

Trata de cómo funciona tu mente. El Curso no se te mete en cuatrocientas teorías: todo el tiempo va hacia el número dos. Hay dos opciones, una es falsa y la otra es verdadera; una es real y la otra es ilusoria; una es la que no quieres y la otra es la que estás pidiendo. Algunos de esos pares son separación y unidad, ego y Espíritu Santo, miedo y amor, juicio e inocencia, ilusión y verdad.

El ego es la parte de la mente que cree en la separación: la voz que ve todas las cosas fragmentadas, que piensa en el futuro y cree que algo va a fallar, que se cree sola y que tiene que valerse por sí misma. La voz del Espíritu Santo es la que te dice que no estás separado, que está todo unido. Y el Curso te dice que solo tu mente puede producir miedo: no importa la situación, siempre es la mente, a través de sus creencias, la que lo produce. Por eso también tienes el poder de liberarte.

¿Y el milagro? Imagínate que todo lo que crees necesitar, todo lo que esperas que alguien te dé, todo lo que crees ser, fuera una ilusión, y que al soplar desapareciera. No es un acto de magia: eso el Curso lo llama milagro.

¿Cómo está estructurado el libro?

Detrás del libro hay un plan muy simple y muy pedagógico, que en las teologías o en las filosofías no había con esta claridad:

• El Texto: la parte teórica. Primero hay que tener la información.

• El Libro de ejercicios: la práctica, con 365 lecciones. Como dice el libro, este es un curso de entrenamiento mental, y ese entrenamiento dura un año.

• El Manual para el maestro: después de la teoría y la práctica, hay que salir a la cancha. Te dice que el maestro no es perfecto y que todo el tiempo te estás enseñando a ti mismo.

• La clarificación de términos: Helen le pidió que le explicara los términos, y ahí se aclara que no es lógica ni matemática: lo que importa es el mensaje de fondo.

• Psicoterapia y El canto de la oración: dos libros cortos. El primero explica el juego de dejar de juzgar al otro para liberarte tú; el segundo, cómo acelerar la conexión interna.

Yo lo resumo en cinco pasos: estudiar, practicar, enseñar, guiar y conectar.

¿Cómo se estudia Un Curso de Milagros?

No es un libro para leer, sentirte un poco mejor y tranquilizar la mente un rato. Es un libro eminentemente práctico. La teoría es muy importante, pero es muy poca si no está la parte práctica. Me pasaba al principio, cuando guiaba meditaciones: había personas que alcanzaban un estado muy profundo por un rato, pero sin la base teórica y sin la práctica, eso después quedaba colapsado por el ego. Es como ir a una clase de yoga, salir relajado y a los diez minutos estar igual que antes.

Cuando empiezas a estudiarlo se da un fenómeno: hay un proceso de sanación en paralelo a mucha resistencia al libro. "No entiendo nada", "esto no es para mí". Esa resistencia es parte del proceso, porque lo único que se puede resistir es el ego. En una mente sana no hay resistencia: hay conexión, claridad, presencia y aceptación.

A mí me cambió la vida así: cada mañana, cuando me levantaba angustiado, triste, sin encontrarle sentido a lo que hacía, lo primero que hacía era abrir el Curso de Milagros y ponerme a estudiar. Y a partir del estudio iba cambiando mi percepción.

¿Es un libro religioso o dogmático?

No tiene que ver con ninguna religión ni con ninguna teología. La palabra religión significa religar: conectarnos con Dios. El Curso de Milagros no es un libro dogmático que te dice que tienes que creer esto o hacer aquello. Es un mensaje que te lleva a recordar que la verdad está en cada uno de nosotros. Por eso te invita a cuestionarlo todo: cuestiónate a ti, cuestióname a mí. La verdad no se confirma porque alguien te la diga: se confirma adentro.